Heroes Episode 13 : Le Remède

Dans ce 13ème épisode d'Heroes intitulé "Le remède", nous retrouvons trois guests de choix avec Christopher 'Doctor Who' Eccleston, George Takei et Jessalyn Gilsig. Dans cet épisode donc, Hiro est poursuivi par des inconnus et sa quête du sabre prend un tournant lorsque son père débarque. De son côté, Isaac se dévoue totalement à stopper la destruction de New York... et Peter. Pendant ce temps, Claude, l'homme invisible au passé trouble, pourrait bien avoir quelquechose à apprendre à un Heroes en herbe. Concernant D.L., ce dernier lutte avec ses responsabilités familiales tandis que Matt s'ouvre à sa femme Janice. Parallèlement, H.R.G. se concentre sur son meurtrier prisonnier, Sylar. Pour ce qui est de Claire, l'héroïne s'embarque secrètement dans la recherche de ses vrais parents biologiques. Enfin, Suresh travaille toujours à retrouver ceux sur "la liste" et à cette occasion découvre un visiteur surprenant.